📋 Handlingsguide

Hvor søker man hva, hva som er gjort og hva som gjenstår, og hvilke dokumenter som må oversettes — med lenker.

📋 Handlingsguide

🎯 Tre klokker å holde seg innenfor

  • 6 mnd → folkeregister: alle fire skal melde flytting til utlandet. Bolig utleid → registreres som utflyttet. Status: ikke sendt, fristen er oversittet — tas med skatterådgiveren før innsending.
  • 12 mnd → folketrygd: så lenge oppholdet er under 12 måneder, beholder alle fire norsk trygd-medlemskap.
  • 183 dager i 2027 → spansk skatt: reis hjem innen utgangen av juni 2027 → dere blir ikke spansk skattebosatt. (A1 gjelder til 31.7.2027, men det er denne klokka som styrer returen.)

👨‍👩‍👧‍👧 Hvem har hvilket grunnlag

  • Du (jobber): A1 innvilget (utsendt arbeidstaker, 9.8.2026–31.7.2027) — holder deg i norsk trygd og fritar for spansk trygdeavgift. Endringer meldes NAV.
  • Kona (jobber ikke): ikke eget A1. Norsk trygd via 12-månedersregelen — ikke frivillig medlemskap. Helse: registreres hos INSS sammen med din S1 (eller via S072 fra Helfo hvis INSS ber om det).
  • Barna: som kona — ikke eget A1; medfølgende familie; registreres hos INSS på samme måte; barnetrygd fortsetter.

🔑 A1 — med vs. uten

ForholdMed A1Uten A1
Spansk trygdeavgiftIngenAnsatt ~37 % / autónomo ~€200–590/mnd
Dobbel avgiftNeiJa, risiko
Norsk trygdBeholdes + dokumentertKan beholdes (12-mnd), ikke bindende mot Spania
Familiens S1Grunnlag på plassNei → må kjøpe privat helse
BarnetrygdFortsetterUsikker

🏥 S1 — med vs. uten

ForholdMed S1Uten S1
Spansk offentlig helseFull tilgang, Norge betalerIngen offentlig dekning
EgenkostnadEgenandeler som lokalePrivat forsikring ~€150–200/mnd
Konas oppholdsregistreringS1 oppfyller helsevilkåretMå kjøpe privat forsikring
Ved bosettingRiktig instrumentEHIC gjelder ikke

🩺 Helfo — kort

  • Helfo forvalter helserettighetene i utlandet; utsteder S1 og EHIC.
  • S1 gir spansk offentlig helse på Norges regning (samme egenandeler som lokale). Vedlegg: A1 + signert ansettelsesavtale. Be om virkningsdato 9.8.2026.
  • Søkes digitalt på helsenorge.no (eller papirskjema). Behandlingstid inntil ~4 uker. Status: søkt, venter på svar fra Helfo (bekreftet 24.9.2026). Ikke registrert hos INSS ennå.
  • Rekkefølge: din S1 registreres hos INSS først, og familien registreres i samme INSS-søknad («familiares beneficiarios»). Ber INSS om S072 for familien, skaffes den fra Helfo. Resultatet er spansk trygdenummer → TSI-helsekort på helsesenteret.
  • Ikke la noen registrere familien på Spanias innenlandske ordning — Norge er ansvarlig stat så lenge A1 gjelder.
  • EHIC = midlertidige opphold/akutt; bro de første ukene. På plass for alle fire (bekreftet 24.9.2026). Ved bosetting er S1 riktig instrument.

🔗 Hvor søker man hva — lenker

Hva / hvorLenke
A1 innvilget — melde endringer (f.eks. ny adresse) som ettersending i eksisterende sak, NAV 02-08.07 (arbeidstaker)nav.no/bekreftelse-medlemskap
Melde endringer — arbeidsgiver-delen (Invotek), NAV 02-08.08nav.no/arbeidsgiver/medlemskap
S1 — Helfo/Helsenorge (søk via Altinn)helsenorge.no → S1
EHIC — bestill (gratis, ~10 dager, gyldig 3 år). Gjort for alle firehelsenorge.no/bestill-europeisk-helsetrygdkort
Meld flytting til utlandet (RF-1402B) — Skatteetaten. Oversittet: ta med skatterådgiver førstskatteetaten.no → Flytte fra Norge
Barnetrygd — varsle NAV (gjort, bekreftet 24.9.2026)nav.no/barnetrygd
Frivillig medlemskap (kun aktuelt hvis oppholdet går over 12 mnd)nav.no/frivillig-medlemskap
Apostille — Statsforvalterenstatsforvalteren.no → Apostille
Empadronamiento — Ayuntamiento de Mogánmogan.es
EU-registreringsbevis EX-18 (med NIE) — cita previasede.administracionespublicas.gob.es
Tasa 790/012 — gebyr for EX-18sede.policia.gob.es → tasas
S1 registrert hos INSS («Registrar el formulario S1»)prestaciones.seg-social.es
Svenska skolan (5-åringen)svenskaskolangc.com

📅 Tidslinje — når gjøres hva

NårStatusHva
Vår/sommer 2026GjortA1 søkt og innvilget (29.7.2026). Skolevalg tatt. Utleie av huset. Invoteks forretningsadresse flyttet.
9. august 2026GjortAvreise — familien flyttet til Gran Canaria.
1. september 2026GjortFast bolig i Mogán.
September 2026GjortBekreftet 24.9.2026: begge barna har begynt på skolen og skolepengene er betalt. Norsk skole- og barnehageplass sagt opp skriftlig. S1 søkt hos Helfo (venter på svar). EHIC for alle fire. NAV varslet om barnetrygd, og ektefellens dagpenger er stanset. Begge bilene solgt, bil på Gran Canaria anskaffet. Leietaker på plass i huset. c/o-post + Digipost. Norsk kunde signert.
23. september 2026GjortSkriftlig ansettelsesavtale signert (vedlegg til S1-søknaden).
28. september 2026Gjenstår, hasterYrkesskadeforsikringen fornyes — ikke gjort ennå, må ikke falle bort.
OversittetGjenstårFlyttemelding RF-1402B til Folkeregisteret — alle fire. Ta med skatterådgiveren før innsending.
SnarestGjenstårMeld ny spansk adresse til NAV som ettersending i eksisterende sak (NAV 02-08.07 + 02-08.08). Engasjer skatterådgiver (briefen er klar, ikke sendt).
Nå, i denne rekkefølgenGjenstårPadrón (Mogán) for alle fire, først → EX-18-registreringsbevis (med NIE) for alle fire → S1 registrert hos INSS når den kommer fra Helfo (familien i samme søknad) → spansk bankkonto → TSI-helsekort. Finn også lokal veterinær for hunden.
Innen ca. 9. november 2026FristEX-18 for alle fire: Stig, ektefelle og hvert barn (3 mnd fra innreise). Ingen har registreringsbeviset ennå. Rekker ikke S1/INSS før fristen: avklar med extranjería/gestor hva som godtas som helsedekning, og ikke la fristen gå.
Innen utgangen av juni 2027PlanReis hjem — under 12 mnd (trygd) og under 183 dager i 2027 (spansk skatt). A1 gjelder til 31.7.2027.

📜 Dokumenter — apostille + oversettelse

  • MÅ apostilleres (Statsforvalteren) + oversettes av statsautorisert translatør (traducción jurada): barnas fødselsattester, vigselsattest.
  • Trenger normalt IKKE oversettelse: pass, A1, S1, EHIC, EU-format førerkort, alt til colegio.no (standard EØS-dokumenter).
  • Norge er ikke omfattet av EU-forordning 2016/1191 (flerspråklige standardskjemaer), så regn med apostille + edsvoren oversettelse til EX-18 og INSS.
  • Bestill ferske attester fra Skatteetaten først. Apostille tar 1–2 uker, ~210 kr per dokument.

⚠️ Dagpenger + forbehold

Dagpenger: krever reell arbeidssøker tilgjengelig i Norge — uforenlig med ikke-arbeidende opphold. Har kona søkt/mottar dagpenger, må de stanses ved flyttingen (svar ærlig på meldekortet), ellers tilbakebetalingskrav. Be NAV se dagpenge- og trygdesaken samlet. Status: stanset/meldt (bekreftet 24.9.2026).
Forbehold: A1 er innvilget (vedtak 29.7.2026) — hold vilkårene og meld endringer til NAV. Familiens medlemskap via 12-månedersregelen bør bekreftes skriftlig av NAV. Dette er veiledning, ikke juridisk/skatterådgivning — bekreft bindende deler med NAV, Helfo, Skatteetaten og en spansk gestor.